+49 541-507 993 830
Direct request..
We give you our word
Translations certified and checked by native-speaking academics
+49 541-507 993 830
The right tone, with precision
Sworn interpreters for public authorities and a global economy
+49 541-507 993 830
Without bridges, no paths
Practice-oriented language training for internationally active companies
+49 541-507 993 830

Phone: +49 541-507 993 830

With our qualified interpreters, translators and language trainers, we are a reliable partner for your multilingual communications needs.

Specialists in international communications

ABZ Sprachendienst offers interpreting services, translations, and language training by skilled experts for all languages and industries. Our service is designed for companies, private individuals, and the public sector – from Osnabrück to Münster and anywhere in Germany.

Professional language mediators and service providers

  • a well-coordinated team of conscientious academics
  • native speakers with recognised qualifications as translators
  • relevant experience as sworn interpreters in the courtroom
  • many years of experience as authorised translators for the public sector
  • quick and reliable processing, factually and technically correct
  • a broad network of proven experts in all major languages
abz sprachendienst icon dolmetscher osnabrueck

Interpreting

We work both simultaneously and consecutively, are experts in whisper interpreting, and get to the core of even complex issues in presentations and negotiations.

read more
abz sprachendienst icon sprachschulung rheine

Translations

With the conscientious transcriptions from our translators – authorised by the Higher Regional Court – in almost all special fields and languages, your certified documents will stand the test before any Court.

read more
abz sprachendienst icon sprachschulung osnabrueck

Language training

Our sustainable foreign language training provides your employees with a powerful tool for international communications.

read more

Office Rheine
Albert-Einstein-Str. 10
D-48431 Rheine
Tel.: +49 5971-80 18 195
Fax: +49 5971-900 705

E-Mail:
info(at)abz-sprachendienst.de

Office Neuenkirchen
Jannings Kamp 3
D-48485 Neuenkirchen
Tel.: +49 5973-900 706
Fax: +49 5973-900 705 

Office Georgsmarienhütte
(Customer reception)

Kruseweg 10
D-49124 Georgsmarienhütte
Tel.: +49 5401-339 563
Fax: +49 5401-339 564

Office Osnabrück
(Postal administration
without customer traffic)

Rheiner Landstraße 49
D-49078 Osnabrück
Tel.: +49 541-507 993 830
Fax: +49 541-507 993 839 

Career

Directions

Terms of Service

Imprint

Data Protection Declaration

© 2018-2025 ABZ Sprachendienst GbR