Dajemy nasze słowo
Tłumaczenia pisemne uwierzytelniane i sprawdzane przez rodzimych użytkowników języka posiadających wykształcenie wyższe
+49 541-507 993 830
Właściwy ton dzięki precyzji
Zaprzysiężeni tłumacze ustni na potrzeby urzędów i globalnej gospodarki
+49 541-507 993 830
Bez mostów nie ma dróg
Praktyczne szkolenia językowe dla firm działających na arenie międzynarodowej
+49 541-507 993 830

Tel: +49 541-507 993 830

Nawiążemy dla Państwa dialog – dzięki skrojonym na miarę usługom językowym w niemalże wszelkich specjalnościach i w każdym możliwym języku na świecie

Tłumaczenia ustne − My rozumiemy

Nasi tłumacze ustni pracują w ramach tłumaczeń symultanicznych i konsekutywnych, posługują się biegle szeptanką i nawet w przypadku skomplikowanych kwestii w trakcie wykładów i negocjacji potrafią wyrażać się trafnie i zwięźle. Mogą Państwo polegać na skutecznym i jasnym sposobie wysławiania się, który w krótkim czasie umożliwia dokładne zrozumienie wypowiedzi mówcy wraz z wszelkimi niuansami ich znaczenia.

Obszary robocze

  • Tłumaczenia ustne symultaniczne, konsekutywne, szeptanka w trakcie bilateralnych i multilateralnych negocjacji, obrad, wykładów, zwiedzania lub uroczystości
  • Tłumaczenia konferencyjne
  • Tłumaczenia sądowe jako zaprzysiężeni lub publicznie ustanowieni tłumacze ustni w sądzie, u notariuszy, adwokatów i w organach śledczych
  • Tłumaczenie telefoniczne i wideo

Przykładowe referencje:

Bayer 04 – Konferencja prasowa z Xabim Alonso i Florianem Wirtzem, 1/8 finału, Liga Europy UEFA

ABZ Sprachendienst - Pressekonferenz mit Alonso und Wirtz vor Bayer 04 Ferencvaros | Achtelfinale, UEFA Europa League


Konferencja prasowa Bayeru Leverkusen po zwycięstwie 2:0 w meczu z Ferencváros Budapest

ABZ Sprachendienst - Pressekonferenz nach dem 2:0-Sieg gegen Ferencvaros Budapest | Bayer04

abz sprachendienst icon dolmetscher osnabrueck

Tłumaczenia ustn

Oferujemy tłumaczenia symultaniczne i konsekutywne, posługujemy się biegle szeptanką i nawet w przypadku skomplikowanych kwestii w trakcie wykładów i negocjacji potrafimy wyrażać się trafnie i zwięźle.

abz sprachendienst icon sprachschulung rheine

Tłumaczenia pisemne

Dzięki sumiennym przekładom naszych tłumaczy pisemnych uprawnionych przez Wyższy Sąd Krajowy w obszarze niemalże wszelkich specjalności i języków Państwa uwierzytelnione dokumenty poradzą sobie przed każdym sądem.

abz sprachendienst icon sprachschulung osnabrueck

Szkolenia językowe

Nasze zrównoważone nauczanie języków obcych zapewni przekazanie do rąk Państwa pracowników potężnego narzędzia w komunikacji międzynarodowej.

Kancelaria Rheine
Albert-Einstein-Str. 10
D-48431 Rheine
Tel.: +49 5971-80 18 195
Fax: +49 5971-900 705

E-Mail:
info(at)abz-sprachendienst.de

Kancelaria Neuenkirchen
Jannings Kamp 3
D-48485 Neuenkirchen
Tel.: +49 5973-900 706
Fax: +49 5973-900 705

Kancelaria Georgsmarienhütte
(Przyjmowanie Klientów)

Kruseweg 10
D-49124 Georgsmarienhütte
Tel.: +49 5401-339 563
Fax: +49 5401-339 564

Kancelaria Osnabrück
(administracja pocztowa
bez ruchu klientów)

Rheiner Landstraße 49
D-49078 Osnabrück
Tel.: +49 541-507 993 830
Fax: +49 541-507 993 839