Önt is várjuk tolmácsaink és fordítóink csapatába

Fordítási és tolmácsolási szolgáltatókként különösen magas igényeket támasztunk az egyéni munka minőségével szemben, hiszen ügyfeleinknek mindig a lehető legjobb szolgáltatást és az ajánlatok legszélesebb skáláját szeretnénk nyújtani. Ennek érdekében folyamatosan keresünk magasan képzett szabadúszó tolmácsokat és fordítókat. Ha Ön megfelel a következő feltételeknek, és érdekelné a velünk való együttműködés, várjuk jelentkezését:

Végzettség

• Elismert felsőoktatási végzettséget adó fordítói képzés
• Ehhez hasonló képzettség másik szakterületen
• Legalább két év bizonyítható fordítói tapasztalat és/vagy a Kereskedelmi és Iparkamara által államilag elismert fordítói vizsga
• Érvényes tolmácseskü a helyileg illetékes tartományi bíróság előtt, ill. hites fordítói meghatalmazás a legfelsőbb tartományi bíróságtól, vagy bizonyítható, több éves, sikeres tolmácsi vagy fordítói tevékenység

Kezdeményező pályázat

Honlapunkon rendszeresen teszünk közzé konkrét állásajánlatokat. Ha Ön nem talál magának megfelelő ajánlatot, de képzettsége alapján alkalmasnak tartja magát a velünk való együttműködésre, örömmel várjuk jelentkezését. Kérjük, küldje el nekünk önéletrajzát e-mail (info(at)abz-sprachendienst.de), és hamarosan jelentkezünk Önnél.

Üzleti angol nyelvtanárokat keresünk!

Münsterlandi, Steinfurt környéki és emslandi ügyfélkörünk rohamosan gyarapodik. Hogy céges nyelvtanfolyamainkat ebben a térségben mindig a legmegfelelőbb oktatóra bízhassuk, bővíteni szeretnénk üzleti angol nyelvtanáraink körét.

Kifejezetten anyanyelvi oktatókat keresünk, több éves tapasztalattal az üzleti angol nyelvoktatás területén, valamint nem anyanyelvi oktatókat, akik a célnyelven végezték egyetemi tanulmányaikat, és/vagy hosszabb ideig éltek angol nyelvterületen.

Hogy mindkét típusú nyelvoktató előnyeit kiaknázhassuk, hosszabb tanfolyamoknál általában két oktató alkalmazását szoktuk javasolni. Az anyanyelvi oktatóra a társalgási órákat bízzuk, míg a nem anyanyelvi tanárra a nyelvtani gyakorlatokat. Ezért olyan oktatók jelentkezését várjuk, akik szeretnek csapatban dolgozni.

Jelentkezés
Szeretne jelentkezni hozzánk? Örömmel várjuk! Küldje el nekünk jelentkezését e-mail (info(at)abz-sprachendienst.de), a következőkkel együtt:

• Önéletrajz
• Végzettség (bizonyítványokkal)
• Munkatapasztalat (referenciákkal)